PhD in Translation Studies from the University of Innsbruck, Austria. Translations in the following fields: business, science, sports, recreation, tourism, document translation Proofreading English and German



North Vancouver, BC V7M 2J5

Over ten years’ experience as an in-housemso-fareast-language:JA"> and freelance translator with expertise in the fields of business/finance, technology and medicine. My translation experience includes:(1) International Monetary Fund (IMF) projects: blog/magazine articles and news releases;("Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">2) "Times New Roman",serif;mso-fareast-language:JA">Finance: financial analyst research reports published by a leading financial media company;mso-fareast-language:JA">(3)JA">Tech: website contents and marketing materials for ...


I am not accepting translation requests at this time.


Surrey, BC V3S 0X2

New Westminster, BC V3M 2S1

I am a certified freelance FR-EN translator with over 15 years of experience. Contact me for any certified or non-certified translation needs - I will be happy to discuss your project with you. Areas of specialization include official and immigration documents (from Quebec and abroad), food & tourism, HR & administrative, health and social services, First Nations, history, arts & culture, life sciences, and health & fitness. Email me directly at chinook.translations@gmail.com


Specializing in: personal documents such as birth or marriage certificates, pension letters, real estate documents, tax documents, and academic credentials for tax, immigration, real estate and educational credential recognition.