I am certified to translate Swedish to English & English to Swedish



Salt Spring Island, BC

I have 25+ years of translation experience and offer English to Danish and (certified) Danish to English translations. Areas of specialization: legal documents (birth/marriage certificates, court transcripts, etc.), medical documents (clinical trials, medical reports, etc.), business (leadership development, marketing, training material, etc.). Please contact by email: absolutetranslations16@outlook.com and, if possible, enclose the document that needs translation and I will provide a quote within 1-2 business days.Quality translations on time! ...


Certified translator since 2010Areas of expertise: Technical (IT, mobile phone, auto mobile, foods manufacturing, etc.)Legal (Immigration, court decisions, notice of claim, etc.)Banking (Investment, income verification documents for mortgage applications, financial statements, etc.) 


Vancouver Downtown/Surrey/Langley, BC V3S 5V4

Vital Statistics. Academic, Literary, Scientific, and Legal texts. Subtitling. Proofreading, Editing. Legalizing Service c/o the Italian Consulate EN/FR/SP>IT and IT/FR/SP>EN  - Lecturer in Italian Language, Culture and Literature at the University of British Columbia - www.ariannadagnino.com


A graduate of both the University of Victoria and Zuyd University of Applied Sciences in Maastricht, the Netherlands, Robert has been a professional Dutch-English translator since 2000, specializing in immigration-related translations. He is also a Certified Member of the Association of Translators and Interpreters of Ontario (ATIO). Additionally, Robert is a certified résumé writer and interview coach with Career Professionals of Canada. For more information, visit redmtrs.ca.


Kelowna, BC V1Y 8E4

Born and educated in Germany, Ulrike has been a freelance translator for German, French, and English since 1992. She worked in Paris, France, for a few years before she immigrated to British Columbia in 1996 and founded Kaleidoscope Language Services. She offers high-quality, legally certified translations from German into English that are accepted by all official bodies in Canada. Ulrike specializes in legal, medical, financial, and academic documents. She also offers editing and proofreading, as well as interpretation services for visitors or new immigrants. LanguageService.ca


Alice Ungarini is a professional translator, Certified Italian to English. After immigrating to Canada from Italy at a young age, she quickly became completely bilingual and fluent in both Italian and English, translating and interpreting for her family daily. Her passion for languages led her to obtain a BA Degree in Modern Languages with Honours (Spanish, French, Italian) from Brock University in Ontario, a Membership with ATIA and STIBC, registration with ICBC and the Court Services of BC, as well as experience in Medical, Legal, Business, Film and Technical translation fields. In the last ...